What black nationalism, feminism and other forms of sectoralist ideology have in common is that they all locate the root of oppression in something other than the system of capitalist private property. 흑인 민족주의, 페미니즘, 기타 다른 형태의 부문주의 이데올로기가 공통으로 가지고 있는 전제는 억압의 근원이 자본주의 소유체제가 아니라는 것이다.
What black nationalism, feminism and other forms of sectoralist ideology have in common is that they all locate the root of oppression in something other than the system of capitalist private property. 흑인 민족주의, 페미니즘, 기타 다른 형태의 부문주의 이데올로기가 공통으로 가지고 있는 전제는 억압의 근원이 자본주의 소유체제가 아니라 다른 데에 있다는 것이다.
In part the capitulation to black nationalism by wide sectors of the U.S. left is a distorted recognition that this most exploited sector of the working class will indeed play a key role in an American socialist revolution. 미국 좌익의 광범위한 부위는 흑인 민족주의에 굴종하고 있다. 이 현상은 미국 노동계급 가운데 가장 착취당하고 있는 흑인들이 미국의 사회주의혁명에서 핵심적인 역할을 할 것이라는 진실을 굴절된 상태에서 반영하고 있다.